沉浸式挺進主競賽經典再現大銀幕!台漫IP國際開發,坎城影展與市場展同步出擊

全球影視產業年度盛會坎城影展(Festival de Cannes)坎城電影市場展(Marché du Film) 於今日同步開展,整合電影與沉浸式內容雙軌推進。今年臺灣作品橫跨多個單元,除了《與火共舞:王羽佳鋼琴藝術沉浸展》入圍沉浸式競賽單元、修復電影《魯冰花》入選影展經典單元外,漫畫《黎明前的回聲》也入選市場展「Shoot The Book!」單元;同時,作品《懸日掛月》亦入選市場展單元「HAF Goes to Cannes」。文策院透過入圍入選作品、國際提案、產業媒合與臺灣館推廣,全面提升臺灣內容於國際市場的能見度與合作機會。

《魯冰花》數位修復版劇照,以古阿明一角讓獲取眾多觀眾熱淚的的黃坤玄(左)與飾演姊姊古茶妹的李淑楨(右)。(國家影視聽中心提供)

本屆坎城影展由臺灣沉浸式內容領域率先傳來佳績,臺、英、法合製的《與火共舞:王羽佳鋼琴藝術沉浸展》入圍坎城影展沉浸式競賽單元,由皮埃爾-艾倫.吉羅編導,並與巴黎愛樂廳附設音樂博物館合作,結合XR與實景娛樂(LBE)技術,透過多感官沉浸式體驗重新詮釋古典音樂,展現藝術與科技融合的國際製作能量。

臺、英、法合製的《與火共舞:王羽佳鋼琴藝術沉浸展》入圍坎城影展沉浸式競賽單元。

在電影領域方面,臺灣經典作品《魯冰花》入圍坎城影展經典單元。此外,臺灣原創內容於跨媒介轉譯也持續展現潛力,來自狼七的金漫大獎作品《黎明前的回聲》入選坎城電影市場展「Shoot The Book!」單元,為本屆唯一入選的亞洲作品。 該單元與法國語文出版協會(SCELF)共同舉辦,聚焦具影視改編潛力之原創出版 IP;本案同時也與其他來自美、英、法等國作品同場提案,顯示臺灣漫畫內容在國際市場的轉譯價值與開發潛力。

狼七的金漫大獎作品《黎明前的回聲》入選坎城電影市場展「Shoot The Book!」單元,為本屆唯一入選的亞洲作品。

由新銳導演呂柏勳執導、入選坎城電影市場展「HAF Goes to Cannes」單元的《懸日掛月》,為近年持續於國際開發平台嶄露頭角的臺灣作品之一。此單元由香港亞洲電影投資會(HAF)與坎城市場展合作推動,精選具潛力之亞洲發展中項目前進坎城進行國際提案。

除作品入選外,文策院也積極布局沉浸式的商業發展。開展首日將於坎城舉辦「沉浸式提案工作坊(Pitching Workshop)」,由坎城沉浸式(Cannes Immersive)官方代表為臺灣入選業者提供國際趨勢解析與提案訓練,協助內容接軌國際市場。本次參與單位橫跨通路方與內容方,前者包括時藝多媒體(XR 沉浸玩家)、夢境現實、高雄市電影館 (VR FILM LAB)、國立臺灣美術館 (VR 藝廊),後者則有 VIVE Arts、涅所未來、綺影映畫、覓煦創意與初未來,顯示臺灣沉浸式產業鏈逐步成形。

話題新片《死亡賭局》集結自音樂跨界的春風(洪瑜鴻)與黃奇斌。

在坎城電影市場展臺灣館展出內容方面,今年集結多部具國際市場潛力之作品,包括臺日合製愛情片《鼠一般的你》,改編自吉本芭娜娜小說,由導演真壁幸紀執導,並由岸井雪乃與曾敬驊主演;話題新片《死亡賭局》集結自音樂跨界的春風(洪瑜鴻)與黃奇斌等卡司;以及延續知名鬼片IP的《粽邪4:坤蒂拉娜》,結合臺灣驅魔信仰結合印尼女鬼傳說,展現在地多元類型創作能量。

Similar Posts