跨越百年紀實視野！新北市美術館《民間／攝影》重探臺灣影像與社會記憶

新北市美術館將於2026年7月18日至11月15日推出影像研究展「民間／攝影：紀實影像的敘事生成」（Minjian / Photography: Documentary Vision and Its Realist Inflection），由策展人張世倫策劃，以攝影作品、文獻史料、手稿、出版刊物及歷史檔案為核心，帶領觀眾回望近百年臺灣紀實攝影的發展軌跡，重新思考影像如何成為記錄地方文化、社會變遷與集體記憶的重要媒介，並透過不同世代攝影家的視角，勾勒臺灣民間社會豐富而多元的樣貌。

展覽匯集多位臺灣重要攝影家的代表作品，包括張才、黃則修、黃永松、姚孟嘉、張照堂、梁正居及林柏樑等人的創作，同時也首度以系統性的方式整理日籍攝影家松山虔三的重要作品與文獻。松山虔三活躍於日治時期，其鏡頭記錄當時臺灣民間生活與地方文化，展覽透過他的影像，呈現日本攝影者觀看臺灣社會的特殊視角，也讓不同歷史時期的影像彼此對話，豐富臺灣紀實攝影的歷史脈絡。

除了經典攝影作品外，展覽亦公開多項珍貴史料，包括攝影家的工作樣片、創作手稿、出版刊物及歷史檔案，完整呈現一張影像從拍攝、挑選、編輯到出版流通的形成過程。觀眾不僅能欣賞攝影作品本身，更能深入了解影像如何被建構、傳播與閱讀，進一步理解紀實攝影如何隨著不同時代背景，持續回應臺灣社會與文化的演變。

本次展覽以「民間」作為核心概念，英文展名特別保留華語拼音「Minjian」，而未直接譯為 folk、vernacular 或 popular。策展人張世倫表示，「民間」並不只是民俗文化的代名詞，而是一個介於官方與非官方之間的文化場域，涵蓋地方社會、日常生活、宗教信仰、庶民文化與影像傳播等多重面向。透過保留拼音，不僅保存其歷史與文化語境，也突顯臺灣紀實攝影發展中所蘊含的獨特在地性與文化意義。

展覽內容橫跨日治時期至1980年代，首先從《民俗臺灣》攝影師松山虔三的影像出發，呈現當時民間生活的樣貌；接著延伸至戰後張才、黃則修等人對街頭景象、地方生活與庶民文化的細膩觀察，再到張照堂融合詩意與哲思的影像創作，展現紀實攝影從單純記錄逐漸走向更深層的人文思考。此外，也特別介紹《漢聲》雜誌團隊如何透過攝影、田野調查與出版編輯相互結合，建立具有地方文化特色的視覺敘事，讓影像不只是歷史見證，更成為文化保存與知識傳播的重要媒介。

新北市美術館表示，「民間／攝影：紀實影像的敘事生成」不僅是一場回顧臺灣紀實攝影發展的重要研究展，更希望透過攝影作品與珍貴檔案，引導觀眾重新思考觀看臺灣的方法。當不同年代的攝影家以各自的視角凝視土地與人民，影像便超越了單純的紀錄功能，成為理解社會、閱讀歷史與保存文化的重要載體。

透過此次展覽，觀眾將有機會重新發現那些曾經被忽略的地方故事與集體記憶，感受臺灣民間社會在歲月流轉中所累積的深厚文化能量，以及紀實攝影跨越時代、持續述說土地故事的力量。