OISTAT國際劇場組織總部落腳臺灣20年!以「造流者」精神串聯全球劇場能量

OISTAT國際劇場組織(International Organisation of Scenographers, Theatre Architects and Technicians,國際舞台美術家、劇場建築師暨劇場技術師組織)總部自2006年由荷蘭阿姆斯特丹遷至臺灣臺北,並於2011年正式升格為國際總部,今年迎來移設臺灣20週年。文化部與國家兩廳院今(1)日在國家戲劇院大廳舉辦20週年歡慶典禮,並於明(2)日舉辦免費「造流者國際劇場論壇」,邀集國內外劇場工作者交流,回顧OISTAT在臺20年的發展歷程,也展望臺灣劇場走向世界的新可能。

左起:OISTAT 國際劇場組織執委會成員 Jan Štěpánek (捷克)、國家兩廳院藝術總監邱瑗、國家表演藝術中心董事長楊其文、文化部政務次長李靜慧、OISTAT 國際劇場組織總裁 Aby Cohen(巴西)、OISTAT 國際劇場組織執行長魏琬容、OISTAT 國際劇場組織副總裁 Mia David(塞爾維亞)、 OISTAT 國際劇場組織執委會暨財務長 April Viczko(加拿大)

OISTAT總部落腳臺灣,不僅是組織發展的重要里程碑,更是臺灣文化外交的一次關鍵突破。自1968年創立以來,臺灣是OISTAT首度選擇設置國際總部的亞洲國家,讓臺灣從過去的國際文化交流「參與者」,進一步成為具有決策影響力的核心角色。這項長期而穩定的國際連結,也為臺灣劇場工作者建立直接與全球交流的專業平台。

自1968年創立以來,臺灣是OISTAT首度選擇設置國際總部的亞洲國家,讓臺灣從過去的國際文化交流「參與者」,進一步成為具有決策影響力的核心角色。(攝影/陳又維)

OISTAT執行長魏琬容以「造流者」形容總部20年來所扮演的角色。她表示,臺灣以半導體產業「造山」,而文化外交則可以「造流」;身為海島子民,臺灣懂得水流的力量,也懂得觀察情勢、等待時機,在適當時刻創造改變。「造流者,就是OISTAT總部在做的事情。」她指出,20年前總部遷臺,是臺灣文化外交的重要事件,而20年來無論經歷劇場蓬勃發展或全球疫情,OISTAT始終希望成為穩定的文化外交力量,並將臺灣放在心上、扛在肩上。

從左起:OISTAT 國際劇場組織執行長魏琬容(臺灣)、OISTAT 國際劇場組織總裁 Aby Cohen(巴西)、文化部政務次長李靜慧、國家表演藝術中心董事長楊其文、國家兩廳院藝術總監邱瑗。(攝影/陳又維)

她也回顧,OISTAT將世界劇場設計展(WSD)帶到臺北,後續更前往加拿大及阿拉伯聯合大公國舉辦,讓臺灣劇場設計逐漸站上國際舞台。即使國際局勢充滿挑戰,臺灣設計師在WSD的表現卻持續提升,國際能見度也逐年增加。

OISTAT國際劇場組織總裁Aby Cohen則表示,20年前將國際總部遷至臺北,是組織發展的重要歷史決定。臺灣提供了一個充滿能量的基地,使全球劇場社群得以持續成長,也實踐OISTAT透過跨國、跨文化交流,凝聚藝術家、設計師、教育工作者、技術人員、建築師及研究者的核心願景。

Aby Cohen指出,劇場雖有不同文化與藝術語言,但在後台共享的「製作」語言,卻能成為跨越國界的共同基礎。透過國際網絡,劇場工作者不僅能交流技術與實務,也能共同面對永續、安全、教育、設計及表演藝術未來等課題。他強調,面對新科技、氣候永續、共融平權與社會責任等快速變動的議題,跨學科、跨國界合作將比過去更加重要,OISTAT未來也將持續打造開放的知識共享平台,讓不同世代、不同領域的劇場工作者交流,將多元觀點轉化為創新的力量。

OISTAT 國際劇場組織總裁 Aby Cohen表示:「在舞台上,劇場可能以千變萬化的語言呈現,承載著不同的文化傳統;但在後台,我們共享著同一種非凡的通用語言—那就是「製作( Production )」的語言。」(攝影/陳又維)

國家兩廳院藝術總監邱瑗則從臺灣劇場發展的角度指出,OISTAT總部移設臺灣,是臺灣迎向世界的重要契機。她回憶自身從事劇場工作的經驗,從早期舞台與燈光設計,到國際設計師來臺參與創作,再到今日臺灣年輕劇場設計人才不斷崛起,見證臺灣專業劇場環境的成熟。

邱瑗表示,明年兩廳院將迎來40週年,也期待國家表演藝術中心三場館攜手,提供更多舞台給新世代創作者與劇場工作者,讓臺灣在地精神、文化底蘊結合創新、科技與永續思維,共同開創劇場設計的新未來。

國家兩廳院藝術總監邱瑗說:「在這幾年,最大的改變我相信是台灣加入 OISTAT 成為會員中心,把 OISTAT 搬來台灣、把總部放在這裡。這就是我們迎向全世界的一個最大的契機。」(攝影/陳又維)

文化部政務次長李靜慧則分享20年前OISTAT總部來臺的歷史契機。她回憶,當時文化部前身文建會主委陳其南在得知只需相對有限的營運支持,就能讓國際劇場組織在臺灣設立秘書處時,便認為「一定要簽」,促成這項影響臺灣劇場發展至今的重要決定。她也特別感謝歷任文化政策推動者,以及TATT臺灣技術劇場協會與臺灣劇場界先驅長期投入,讓OISTAT在臺灣落地生根。

文化部政務次長李靜慧分享:「希望在大家的努力下,我們一起讓這個文化黑潮在 OISTAT 的造流的這個狀況下,可以讓文化黑潮一步一步地把台灣的力量跟世界能夠交會、能夠融合。」(攝影/陳又維)

李靜慧指出,20年來臺灣劇場工作者藉由OISTAT走向國際,也讓世界看見臺灣劇場的專業能力與創作能量,而今日的成果更超越當年的期待。她認為,「造流者」恰與文化部近年推動的「文化黑潮」理念相互呼應,水看似柔軟,卻蘊藏強大力量,希望透過OISTAT持續「造流」,讓臺灣文化力量與世界不斷交會、融合。

在臺灣劇場界多位先驅及文化政策支持下,OISTAT總部20年來逐步成為臺灣連結全球劇場的重要樞紐。臺灣曾主辦世界劇場設計展(WSD)及劇場建築國際競圖(TAC),臺灣創作者也屢在WSD獲得佳績,2022年拿下6金2銀6銅、躍居全球第一,2025年再獲5金2銀4銅,展現臺灣劇場設計在國際上的實力與競爭力。

左起:OISTAT 國際劇場組織總裁 Aby Cohen、國家兩廳院藝術總監邱瑗、OISTAT 國際劇場組織執行長魏琬容。(攝影/陳又維)

此外,OISTAT副總裁職位自2005年起即持續由臺灣劇場專業人士擔任,2024年文化部並與OISTAT完成續約,確保國際總部留臺至2030年,讓這項文化外交機制持續深化。

從總部遷臺到建立全球劇場交流網絡,20年來OISTAT不僅見證臺灣劇場專業環境的成長,也成為臺灣突破國際限制、以文化與專業連結世界的重要平台。站在下一個20年的起點,OISTAT將持續攜手文化部及臺灣劇場界,以「造流者」精神推動國際合作、青年人才培育與知識交流,讓臺灣持續以自由、多元且具韌性的文化能量,匯入世界劇場的浪潮。

造流者國際劇場論壇 (實體)
2026.9.2 (二) 13:30 – 17:20 
國家戲劇院大廳
報名連結:https://www.accupass.com/event/2607240832231979180065

全球混搭風: 跨國劇場對談│第三場:加拿大╳賽普勒斯 (線上)
2026.10.20 (二) 19:00 – 20:30
Zoom 線上會議室
*本場尚未有報名連結,請密切關注 OISTAT 官網

劇場大聲公系列──OISTAT總部真心話 第三場(線上)
2026.12.10 (四) 19:00 – 20:00
Zoom 線上會議室
報名連結:https://forms.gle/3KCfhzpWKnp1J7uz5

主辦單位:OISTAT 國際劇場組織總部
合辦單位:國家兩廳院
OISTAT總部之營運由文化部支持

Similar Posts